logo de l'éditeur Foucher

Lexique

logo ProEnglish

Commerce-Vente

EN - FR
FR - EN
bouton
acknowledge_receipt_of accuser_reception_de acknowledge receipt of accuser réception de
adapter adaptateur an adapter un adaptateur
add ajouter add ajouter
additional supplementaire additional supplémentaire
add_on_sale vente_additionnelle an add-on sale une vente additionnelle
address adresse an address une adresse
affordable abordable affordable abordable
aisle allee an aisle une allée (supermarché)
ambient_factor facteur_d_ambiance an ambient factor un facteur d’ambiance
answer_a_call repondre_a_un_appel answer a call répondre à un appel
anticlockwise_counterclockwise le_sens_inverse_des_aiguilles_d_une_montre anticlockwise (GB) / counterclockwise (US) (dans) le sens inverse des aiguilles d’une montre
apologize s_excuser apologize s’excuser
appeal_to plaire_a_attirer appeal to plaire à, attirer
appliance appareil_menager an appliance un appareil ménager
appointment rendez_vous an appointment un rendez-vous
assemble assembler assemble assembler
attached joint_attache attached joint, attaché
availability disponibilite availability la disponibilité
available disponible available la disponible
balance reste_a_payer a balance un reste à payer
battery pile_batterie a battery une pile, une batterie
benefit avantage a benefit un avantage
benefit_from beneficier benefit (from) bénéficier (de)
book reserver book réserver
brand marque a brand une marque
brand_new flambant_neuf_tout_nouveau brand-new flambant neuf, tout nouveau
break_down tomber_en_panne break down tomber en panne
buy acheter buy acheter
buying_motive mobile_d_achat a buying motive un mobile d’achat
caller personne_qui_appelle_un_correspondant a caller une personne qui appelle, un correspondant
call_someone_back rappeler_quelqu_un call someone back rappeler quelqu’un
cancel annuler cancel annuler
car_dealership concession_automobile a car dealership une concession automobile
cartridge cartouche a cartridge une cartouche
cash_drawer tiroir_caisse a cash drawer un tiroir-caisse
cashier caissier(e) a cashier un(e) caissier(e)
cashpot cagnotte a cashpot une cagnotte
cash_register caisse_enregistreuse a cash register une caisse enregistreuse
change de_la_monnaie change de la monnaie
charge facturer charge facturer
check verifier check vérifier
checked a_carreaux checked à carreaux
check_in notification a check-in une notification
choice choix a choice un choix
clockwise le_sens_des_aiguilles_d_une_montre clockwise (dans) le sens des aiguilles d’une montre
come_with etre_vendu_avec come with être vendu avec
come_in entrer come in entrer
commission commission a commission une commission
complaint plainte_reclamation a complaint une plainte, une réclamation
compromise trouver_un_compromis compromise trouver un compromis
contact_details coordonnees contact details des coordonnées
contactless_payment paiement_sans_contact contactless payment le paiement sans contact
contest concours a contest un concours
counter comptoir a counter un comptoir
cross_purchase achat_croise a cross-purchase un achat croisé
customer client(e) a customer un(e) client(e)
deal affaire_une_transaction a deal une affaire, une transaction
dear_Mr_Mrs_X cher/chere_M./Mme dear Mr/Mrs X cher/chère M./Mme
delayed retarde(e)_differe(e) delayed retardé(e), différé(e)
deliver livrer deliver livrer
delivery livraison a delivery une livraison
delivery_form bon_de_livraison a delivery form un bon de livraison
department rayon a department un rayon
deposit acompte a deposit un acompte
design concevoir design concevoir
disassemble demonter disassemble démonter
discount reduction a discount une réduction
dispatch envoi a dispatch un envoi
display affichage_presentation a display un affichage, une présentation
dishwasher lave_vaisselle a dishwasher un lave-vaisselle
down en_bas_vers_le_bas down en bas, vers le bas
eco_friendly eco_responsable eco-friendly éco-responsable
email_address adresse_electronique an email address une adresse électronique
employee employe(e) an employee un(e) employe(e)
empty vide empty vide
end_of_aisle tete_de_gondole an end of aisle une tête de gondole
engaged occupee_ligne_telephonique engaged occupée [ligne téléphonique]
escalator escalier_roulant an escalator un escalier roulant
estate_agency agence_immobiliere an estate agency une agence immobilière
exchange echange an exchange un échange
expiry_date_expiration_date date_de_peremption an expiry date (GB), expiration date (US) une date de péremption
extension poste_telephone an extension un poste (téléphone)
eye_level niveau_des_yeux eye level le niveau des yeux
fee cotisation a fee une cotisation
fill_in completer fill in compléter
fill_in_a_form remplir_un_formulaire fill in a form remplir un formulaire
financing_funding financement financing/funding du financement
fix reparer fix réparer
some_flight_of_stairs escalier some/a flight of stairs un escalier
floor sol_etage a floor un sol, un étage
flowery fleurs flowery à fleurs
follower abonne(e) a follower un(e) abonné(e)
fridge refrigerateur a fridge un réfrigérateur
game jeu a game un jeu
giveaway cadeau a giveaway un cadeau
give_somebody_a_sign faire_signe_a_quelqu_un give somebody a sign faire signe à quelqu’un
go_past passer_devant go past passer devant
go_through traverser go through traverser
greet accueillir greet accueillir
ground_floor rez_de_chaussee ground floor rez-de-chaussée
have_a_look_around faire_un_tour have a look around faire un tour
headphones casque (a pair of) headphones un casque
help aider help aider
helpful serviable helpful serviable
hold_on ne_quitte_pas hold on ne quitte(z) pas
home_brand marque_de_magasin a home brand une marque de magasin
i_m_just_looking je_regarde i’m just looking je regarde
implement mettre_en_place implement mettre en place
information_desk point_information an information desk un point information
instruction_manual notice_mode_d_emploi an instruction manual une notice, un mode d’emploi
insurance_policy police_d_assurance an insurance policy une police d’assurance
invoice facture an invoice une facture
it_comes_with il/elle_est_livre/vendu_avec it comes with il/elle est livré(e)/vendu(e) avec
item article an item un article
kind_regards cordialement kind regards cordialement
laptop ordinateur_portable a laptop un ordinateur portable
leave_a_message laisser_un_message leave a message laisser un message
left_on_the_left gauche_a_gauche left, on the left gauche, à gauche
lift soulever lift soulever
lift_elevator ascenseur a lift (GB), an elevator (US) un ascenseur
lock verrouiller lock verrouiller
long_short_sleeved a_manches_longues/courtes long/short-sleeved à manches longues/courtes
look_for rechercher look for rechercher
look_forward_to attendre_avec_impatience/avoir_hate_de look forward to (+ V-ing) attendre avec impatience (de) / avoir hâte de
loyal fidele loyal fidèle
loyalty_card_programme carte/programme_de_fidelite a loyalty card/programme une carte/un programme de fidélité
make_a_call passer_un_appel make a call passer un appel
manufacture fabriquer manufacture fabriquer
manufacturer fabricant(e) a manufacturer un(e) fabricant(e)
means_of_payment moyen_de_paiement a means of payment un moyen de paiement
merchandiser marchandiseur a merchandiser un marchandiseur
mouse souris_d_ordinateur a mouse une souris d’ordinateur
nearby a_proximite nearby à proximité
need_v avoir_besoin_de need avoir besoin de
need_n besoin a need un besoin
negotiate negocier negotiate négocier
on_behalf_of de_la_part_de/pour_le_compte_de on behalf of de la part de/pour le compte de
offer offre_promo an offer une offre, une promo
official_opening inauguration an official opening une inauguration
operate intervenir_operer operate intervenir, opérer
order commande an order une commande
order_tracking suivi_de_commande order tracking le suivi de commande
outfit tenue_vestimentaire an outfit une tenue vestimentaire
outlet magasin_point_de_vente an outlet un magasin, un point de vente
out_of_stock rupture_de_stock out of stock en rupture de stock
oven four an oven un four
parcel colis_paquet a parcel un colis, un paquet
patterned avec_des_motifs patterned avec des motifs
payment_facilities facilites_de_paiement payment facilities des facilités de paiement
payment_terminal terminal_de_paiement a payment terminal un terminal de paiement
payment_terms conditions_de_paiement payment terms des conditions de paiement
perform realiser_accomplir perform réaliser, accomplir
pick_up_the_phone decrocher_le_telephone pick up the phone décrocher le téléphone
place_an_order passer_une_commande place an order passer une commande
plain uni(e) plain uni(e)
powerful puissant(e) powerful puissant(e)
print imprime a print un imprimé
product produit a product un produit
product_sheet fiche_produit a product sheet une fiche produit
proof preuve(s) proof une/des preuve(s)
property bien a property un bien
provide fournir provide fournir
purchase achat a purchase un achat
put_on_hold mettre_en_attente put on hold mettre en attente
put_through mettre_en_communication put through (to) mettre en communication (avec)
quick_start_guide guide_de_prise_en_main_rapide a quick-start guide un guide de prise en main rapide
range gamme a range une gamme
recapitulate recapituler recap(itulate) récapituler
receipt ticket_de_caisse_reçu a receipt un ticket de caisse, un reçu
recipient destinataire a recipient un destinataire
recommend recommander recommend recommander
record enregistrer record enregistrer
redeem echanger redeem échanger
refund_v rembourser refund rembourser
refund_n remboursement a refund un remboursement
refund_form formulaire_de_remboursement a refund form un formulaire de remboursement
release_button bouton_de_deverrouillage a release button un bouton de déverrouillage
remove enlever_oter remove enlever, ôter
rental location a rental une location
request demande a request une demande
reset_a_display remanier_reorganiser_un_affichage reset a display remanier, réorganiser un affichage
retail detail_magasin retail de détail (magasin)
return retour a return un retour
review reviser review réviser
reward recompense a reward une récompense
right_on_the_right droite_a_droite right, on the right la droite, à droite
rip accro_dechirure a rip un accroc / une déchirure
robust robuste robust robuste
roll_neck col_roule a roll neck un col roulé
round_neck col_rond a round neck un col rond
safe securite safe en sécurité
safety_instructions des_consignes_de_securite safety instructions des consignes de sécurité
sale promotion a sale une promotion
sales soldes sales des soldes
sales_pitch argumentaire_commercial a sales pitch un argumentaire commercial
sample echantillon a sample un échantillon
second_hand occasion second-hand d’occasion
send envoyer send envoyer
sender expediteur a sender un expéditeur
shape forme a shape une forme
share partager share partager
shelf_shelves etagere_rayon a shelf, shelves (pl.) une étagère, un rayon
shelf_display lineaire a shelf display un linéaire
shelf_strip bande_porte_etiquette a shelf strip une bande porte-étiquette
ship expedier ship expédier
shipping_address adresse_de_livraison a shipping address une adresse de livraison
shipping_fees frais_de_livraison shipping fees des frais de livraison
shop magasin a shop un magasin
shop_assistant vendeureuse a shop assistant un(e) vendeur(euse)
showcase mettre_en_valeur showcase mettre en valeur
show_somebody_to conduire_quelqu_un_vers show somebody to conduire quelqu’un vers
sign pancarte a sign une pancarte
signage signaletique signage la signalétique
sign_off terminer_une_communication sign off terminer une communication
size taille a size une taille
sleeveless sans_manches sleeveless sans manches
social_media reseaux_sociaux social media les réseaux sociaux
social_network reseau_social a social network un réseau social
spell epeler spell épeler
spotty pois spotty à pois
staff personnel the staff le personnel
stain tache a stain une tache
step etape a step une étape
stepladder escabeau a stepladder un escabeau
step_stool marchepied a step stool un marchepied
stoop_level niveau_des_genoux stoop level le niveau des genoux
store_credit avoir_dans_un_magasin a store credit un avoir (dans un magasin)
storeroom reserve a storeroom une réserve
straight_on tout_droit straight on tout droit
stretch_level super_niveau stretch level le super niveau
striped rayee striped rayé(e)
supplier fournisseur a supplier un fournisseur
sustainability durabilite sustainability la durabilité
sustainable durable sustainable durable
swap echanger swap échanger
tag etiquette a tag une étiquette
take_advantage_of profiter_de take advantage (of) profiter (de)
take_leave_of prendre_conge_de take leave (of) prendre congé de
taste gouter taste goûter
tasting degustation a tasting une dégustation
tasting_evening_station soiree_stand_de_degustation a tasting evening/station une soirée/un stand de dégustation
phone_call_plan plan_d_appel_telephonique a (tele)phone call plan un plan d’appel téléphonique
tidy rangee_ordonnee_organisee tidy rangé(e), ordonné(e), organisé(e)
till_checkout caisse a till, a checkout une caisse
time_frame delai a time frame un délai
tip conseil a tip un conseil
tool outil a tool un outil
touch_level niveau_des_mains touch level le niveau des mains
toy jouet a toy un jouet
toy_fair foire_aux_jouets a toy fair une foire aux jouets
trendy tendance trendy tendance
trust confiance trust la confiance
turnover chiffre_d_affaires turnover chiffre d’affaires
underwear sous_vetements underwear des sous-vêtements
up vers_le_haut up vers le haut
update mise_a_jour an update une mise à jour
VAT TVA VAT la TVA
v_neck col_en_V a V neck un col en V
voice voix a voice une voix
voicemail message_vocal a voicemail un message vocal
walk_somebody_to_the_door accompagner_quelqu_un_a_la_porte walk somebody to the door accompagner quelqu’un à la porte
warranty garantie a warranty une garantie
washing_machine lave_linge a washing machine un lave-linge
welcome_cocktail cocktail_de_bienvenue a welcome cocktail un cocktail de bienvenue
welcoming accueillante welcoming accueillant(e)